Max Frequency Element Window

You are given an integer array nums and an integer k. In one operation, you may choose any element and increment it by 1.

Your task is to find the maximum possible frequency of any value in the array after performing at most k operations.

You may choose which elements to increment and which target value to convert them to, but each increment costs 1 operation.

Examples
Input: [1,2,3]
Output: 3
Hints

Max Frequency Element Window

You are given an integer array `nums` and an integer `k`. In one operation, you may choose any element and increment it by `1`.